Per traslazione si intende il trasferimento della salma, resti mortali o ceneri da un posto sepolcrale ad un altro. Può essere effettuata:
al momento della tumulazione della salma di un familiare se si vogliono abbinare in loculi contigui salme di coniugi, genitori, figli, fratelli;
per trasferimento in tombe di famiglia;
per trasferimento fuori comune;
per rendere più accessibile il posto sepolcrale ai congiunti stretti portatori di grave e certificata invalidità.
La domanda di traslazione deve essere firmata dai familiari più prossimi della salma in forma unanime o, con delega, dal concessionario della tomba dalla quale viene tolta la salma.
Le formalità del caso vengono espletate presso i Servizi Cimiteriali dei rispettivi cimiteri. Le norme che regolano lo spostamento delle salme sono regionali.
L’ impresa Onoranze Funebri A.D.E. di Torino in zona Vanchiglietta, esegue, oltre che a qualsiasi tipo di funerale, anche opere di traslazioni e trasferimento feretri con personale attento e preparato.
A.D.E. Onoranze Funebri – per traslazioni salme
Corso Belgio 40 – 10153 Torino
Tel. +39 011 8172960